当前位置 >>学院新闻 >> In solitude, be a multitude to yourself——商英17-1许嘉慧网课学习心得

In solitude, be a multitude to yourself——商英17-1许嘉慧网课学习心得
作者:许嘉慧 发表日期:2020-03-06 浏览次数:

如果没有这场疫情,一教窗边抬头即是光影入眼,图书馆大概率仍是一座难求,而学研大厅又正展示着谁的奇思妙想。看似日常的点点滴滴,如今却成了多少北林学子记忆中的片段,求而不得的美好。

病毒妄想扰乱我们的生活,我们却不能让它得逞。无法返回学校,坐在教室中聆听老师们的倾情教授,但互联网却将老师与我们依旧紧紧相连。网络开课已愈两周,这十四日间,老师们化身为人气主播,风采不输讲台之上;我们在屏幕这端,认真听讲,也偶尔成为粉丝,在上课之余送给亲爱的老师一朵花花。与其他专业不同,外语学院的课堂直播对于声音和文字的要求更加全面,而作为商英学子,本学期新添加的国际金融课程,更是为我们的线上学习带来了不小的挑战。

在开课之前,各位授课老师便将详细的自学指导大纲下发给了我们,院团委的老师和辅导员们也多次参与指导演练,但即使是如此,作为学生的我还是有些担心——对于老师的讲解会不会因为虚拟环境而打折扣?在课上问题能否及时提出?校内上课时的头脑风暴是否还会存在?随着网络授课的深入,这些顾虑也都被顺利打消。

每周一的第一节课是经管院顾雪松老师的“国际金融”,总是听高年级的学长学姐们提起顾老师深入浅出的讲授方法,尽管这一次授课方式改变,但顾老师的课堂却与传闻中别无二致。顾老师在课堂上使用大量实例以解释金融原理,有规律的进行停顿询问同学们是否理解,并在PPT中穿插手写“板书”,整个过程生动又有趣。第二外语的范婷婷老师已经陪我们走过了三个学期,在日语课上,我们都亲切称她为范先生,为了方便教学,范老师对幻灯片做了诸多改动,增加了很多图文并茂的解释,辅以视频及音频,又在课下一对一批改我们的课后练习,范先生的温柔耐心未因网课受丝毫影响;教授俄语的葛老师也通过微信群聊的方式,时刻关注学习俄语的同学们的学习情况。

张燕老师的口译课本身就是对面对面交流要求较高的课程,且内容繁多,但幸好口译练习是一个可以自主完成的过程,每周三次,燕姐在微信群内定时发布作业,及时反馈,线上课程+个人练习+搭档合作=口译技能UP↑。练完口译,又落笔头,陈晓颖老师的笔译课总是每周耗纸量最大的时段,晓颖老师在课前将每一知识点亲自录音,课上播放后的随堂练习自是必不可少,完成后又会辅以补充讲解,一节课下来干货满满。每周以余洋洋老师的“高英读写”课完美收官,在洋洋老师的课堂上,小粉丝(我们)与可爱主播(老师)的连麦往往是最频繁的,老师说正因为是读写课,更要培养我们挖掘信息的能力,珍惜每分每秒的头脑风暴,不论是“勇敢走上台”还是“台下作观众”,都能同样捕捉到灵感碰撞的火花。

除开网络与技术的原因,老师们在我们面前呈现了一场场近乎完美,不亚于往日的直播课堂。我时常在想,这样安心又感动的场景背后,所有的老师们又在我们看不到的地方默默付出了多少?或许是母亲同为教师的缘故,也总能感同身受,习惯了一支粉笔握在手中,广阔黑板上指点江山,这一次要学着操作直播,兼顾留言滚动;习惯了声音洪亮直至教室最后一排,这一次要借助一支耳麦抵达未知远方,习惯了看着台下一双双明亮眼睛,疑惑了然尽收心底,这一次要适应面对屏幕,上演无声告白。

无法与亲爱的你们重逢,仿佛时间也变得慢了起来。这两周,甚至短时间的未来里,无论是老师们还是我们,都只能在各自的位置上,默默努力着,独自前行着。“一个人要像一支队伍,对着自己的头脑和心灵招兵买马,不气馁,有召唤,爱自由。”别迷茫,也不要害怕,一人成军的背后,是举国上下防疫抗疫的坚定决心,是全体北林人山水树人的勇气,是外院所有师生的相互陪伴。

一起静等春暖花开,我们再于校园相见。

In solitude, be a multitude to yourself. –Albius Tibullus

Baidu
map