黄国文教授受聘我校兼职教授并为师生进行专题讲座
作者：外语院办 发表日期：2016-05-25 浏览次数：

5月25日上午，我院聘请黄国文教授为我校兼职教授，校长宋维明为黄国文教授颁发了聘书，聘期三年。活动由院长史宝辉教授主持，校宣传部李铁铮部长、学院相关领导及校内外师生参加了此次活动。

聘任仪式后，黄国文教授进行了题为“翻译研究的功能语言学视角：元功能对等”的讲座。讲座中，黄国文教授从系统功能语言学的角度与大家探讨了翻译问题，围绕着“元功能对等”的问题进行了讲解，并根据系统功能语言学的假定探讨“翻译就是翻译意义”的可行性和可操作性，向老师和同学展示了形式与意义之间的体现关系。对于现场同学提出的问题，黄国文教授也进行了全面细致的解答。整场讲座中，黄国文教授丰富的演讲内容让场内气氛活跃，为大家展示了新的翻译视角，各位师生对当代的翻译研究有了更进一步的了解。

据悉，今后黄国文教授将不定期到我院进行相关学术交流，相信他的到来将为我校外国语言文学一级学科的建设起到较大的推动作用。

黄国文教授出生于1956年，本科和研究生就读于广州外国语学院，后于1992年获英国爱丁堡大学应用语言学博士学位，1996年获威尔士大学功能语言学博士学位。他是获国务院政府特殊津贴的专家；中山大学外国语学院教授、博士生导师；华南农业大学外国语学院院长，华南农业大学生态语言学研究所所长；北京外国语大学“外研”讲席教授。