英语专业成功校友
作者： 发表日期：2010-12-30 浏览次数：

工作成了一种瘾

岳风华，女，1990-94年就读于江南的注册网址外语学院科技英语专业，毕业后赴上海复旦大学法学院就读国际经济法专业，取得第二学位。1996年7月毕业后在中国日报网站工作至今。

最想对在校生说的是：

1、大学时光很宝贵，抓紧时间学习，不要以完成作业或通过考试为目的。技多不压身，机会来临的时候，你的某一项技能会帮你脱颖而出。

2、天道酬勤。

【主要事迹】

在中国日报网站工作了十几年，各个业务板块都参与过。在内容部门担任过编辑、责任编辑，对网站产品完全了解之后调入市场部门，任副总监，对内容产品进行推广。2003年又主力创办《21世纪少年英文报》，先后任副总编辑、总编辑职务。2006年获得英国政府“志奋领”全额奖学金，赴伦敦西敏斯特大学（University of Westminster）攻读新闻学硕士学位，学成归国之后，继续在中国日报网站工作，2008年初创立中国日报多媒体部，任总监一职至今。

回想十多年的职业生涯，我更愿意把它叫做一个学习的过程。

刚入职的时候，学的是一些办公室技能。转接电话、收发传真、回答电话咨询……学校里成绩再好也没用，办公室业务完全新鲜，事无巨细，一切都要学。

等到熟悉了工作环境，要学的就是业务技能，包括编辑技能、新闻写作、沟通的技能、谈判的技能，通过项目来学习，我觉得是最快最有效的一种方法。

1997年初公司策划出版一份中国政府的组织机构图，中英文双语，包括各大部委的地址电话，部长副部长名单，资料收集齐了，需要有人录入，时间紧且一个差错都不许有。电脑并未普及，不是所有人都用得熟练，但我在复旦时曾利用课余时间上过一个电脑培训班，五笔输入法练得走火入魔，由此成了当仁不让的人选。全部录入之后排版，前后几次校对，包括电话与各部委沟通，确保万无一失，最后按时完成了任务。我的代价是付印之后发了一场高烧，因为压力实在太大了；但收获也很大，如何用photoshop排版,如何说服别人配合自己，得到自己需要的信息，等等。那个项目让我学到的东西在我的职业生涯中起到了至关重要的作用，而且给了我一个极坚实的职业生涯基础---该项目完成之后，领导给出了评价：干活又快又好，而且极其细致认真。从那以后连续三年都是我在负责这一项目，一直到后来去市场部任职。

如果说编辑部的工作进一步巩固了我的英语功底，通晓了新闻编辑的工作规则，后来在市场部的工作则是从拓宽眼界上、处事方式上，给了我极其宝贵的锻炼机会，进一步增强个人职业技能。在市场部的两年工作中，我出差几乎跑遍了全国各地，接触各大都市媒体，对整个社会的经济、文化、人文都有了一个宏观的把控。

结合中国的教育情况，网站在2002年决定出版一份面向广大小学生读者的英文学习报纸。从虚拟的网络信息转向纸质的出版物，对于当时的中国日报网站来说是一个巨大的挑战。但是商机不容错过。我牵头成立了一个筹备小组，花了一年的时间走进小学英语课堂，走进各师范学院的老师课堂，接触一切与少年英语有关的事物，终于在2003年9月推出了中国第一份彩色铜版纸的英语读物。第一期订量只有1210份，2005年夏季增长到了85000份，两年就实现了收支平衡，当时被业内人士评价为“所见到的最快实现收支平衡的报纸出版物”。

少年英文报的发展模式相对成熟了，我又转战英语学习部门，从成人到小孩，学英语一条龙服务我们全部抓起来，出版了《汉英特色词汇》一书，并利用少年英文报的一些积累，出版了一套4本的少儿英语学习丛书，几万册在一年内全部销售一空。

2006年，在工作十年之后，我又重新走进课堂，开始了新一轮的学生生活----赴英国攻读新闻学。能获得英国政府的旗舰奖学金是一种荣誉，也是一种压力，一年的硕士课程现在回想起来还是让人心有余悸，经常写东西到半夜，还能在网上与早晨上班的国内同事相遇。那一年的收获巨大，我不仅仅以distinguish的好成绩毕业，而且极大地拓宽了国际视野，全媒体记者的技能更是得到了进一步加强。

2007年10月学成回国，即开始着手筹建中国日报的视频团队，半年的时间成立了部门，一年的时间推出了视频频道。经过两年的发展，中国日报网的视频以它“高端、权威、中国、文化、原创”的特点在国内同行中遥遥领先，而这个部门的人才懂英文、懂新闻、懂视频、懂外宣，在国内更是独一无二。

我以此为骄傲。

【职业生涯经验之谈】

认真工作，踏实做人。十几年的工作中我从来没有申请过提薪、升职或要求出国，我追求的是我的工作做好了没有，有没有让人赞不绝口的工作成绩。因为我做了，而且做得很出色，公司一样会考虑各种机会给我补偿，给我激励，以期我不断地做出新的贡献。这些机会并未因为我没有主动要求而与我擦肩而过。所以说，不要锱铢必较，拿到新任务，首先考虑如何出色完成它，做好了，你自然会有回报。