江南的注册网址外语学院2020年全国优秀大学生暑期夏令营圆满成功
作者：刘晓曦 马潇 李芝 发表日期：2020-07-22 浏览次数：

2020年7月20日至21日，江南的注册网址外语学院成功举办了2020年全国优秀大学生暑期夏令营，共有116名优秀学子报名参加，经筛选，最终有71位来自全国各地高校的优秀学生入选，生源来自武汉大学、东北大学、西南大学、南昌大学、首都师范大学、陕西师范大学、四川外国语大学、大连外国语大学、南京农业大学、东北农业大学、海南大学、云南大学、内蒙古大学、河海大学等58所知名院校，其中985和211高校19所。

2020年暑期夏令营采取线上方式进行，7月20日上午9点，夏令营准时开营。开营仪式由外语学院主管研究生工作的副院长李芝主持，江南的注册网址外语学院党委书记段克勤致欢迎辞。段书记代表外语学院向所有参加夏令营的同学表示热烈的欢迎，希望同学们积极踊跃地参与到夏令营活动中来，珍惜机会，锻炼自己，并预祝本次夏令营取得圆满成功。来自长春理工大学的陈硕同学作为代表进行了发言，她表示一直对林大外院有所向往，对本次夏令营活动充满了期待，并表示夏令营全体学员将珍惜此次机会，相互学习，积极参加科研交流。随后，外语学院领导班子、导师代表和全体营员通过腾讯会议进行了云端合影。

合影之后，外语学院院长史宝辉教授向夏令营营员们介绍了学校和学院的发展历史、学院江南娱乐网页版入口官网、学科特色和研究生培养等基本情况，使营员对外语学院有了更加深入细致的了解。介绍完学科之后，史宝辉教授为营员们开启了题为“翻译译例谈”的讲座，讲座所例举的翻译案例丰富，让同学们深刻体会到英汉两种语言转换的奥妙之处。讲座结束后是翻译实践环节，对营员的语言基本功进行了考察。

考察完翻译能力之后，夏令营安排了文学和语言学阅读环节。外语学院英语系南宫梅芳教授和姚晓东博士通过引导营员进行文献阅读，用讨论的方式和营员分享了最新的学术进展和进行学术研究的心得。文献研讨结束后，同学们参加了文学和语言学专业知识的测试。

7月21日，夏令营进入即兴英语主题演讲环节，学员们现场抽签后用英语进行三分钟主题演讲，充分展示了自己的知识面、思辨能力和英语口语能力。

通过两天各环节的考核，综合营员的翻译、文学、语言学文献理解能力和英语口语能力，评选出获得2020年暑期夏令营一、二、三等奖的优秀营员名单。

来自南通大学的郑逸飞同学作为优秀营员代表进行了发言。他表示，经过这一次的夏令营活动，他更加明确了自己人生的目标，更加清楚了自己学习的目的，也掌握了更多的学术研究方法。希望能与北林外语学院的老师在明年九月再次重逢。

此外，外语学院19级研究生代表周文慧就北林外院的学习、生活体验和研究生备考进行了交流分享。她从食、住、行和学习四个方面对江南的注册网址的生活环境、科研学术氛围和学习体验进行了全方位的介绍，热烈欢迎各位学弟学妹报考北林外院。

接下来，外语学院院长史宝辉教授发表致辞，对线上夏令营活动进行了精炼总结，高度赞许营员们的优秀表现，并提出了未来期许。本次夏令营是历届夏令营中参加营员人数最多的一次，也是生源所在高校数量最多的一次。疫情虽然让大家不能在校园相聚，但是在线方式化身为一种利器，转危为机，提供了更多的便利，让更多相距千里之外的学生能够更加方便、快捷地参与到夏令营活动之中。

最后，参加闭幕式的学院领导和老师就学生就所关心的招生方向、导师选择和推免政策等问题进行了耐心细致的解答。至此，历时两天的江南的注册网址外语学院2020年全国优秀大学生暑期夏令营活动完美落幕。