张懂博士学术讲座通知
作者： 发表日期：2019-12-26 浏览次数：

题目：英汉与格交替的多因素对比分析

主讲人：张懂，博士，北京航空航天大学外国语学院讲师，硕士生导师

时间：2019年12月27号周五上午9：00-11：00

地点：江南的注册网址外语学院学研中心C0923

主讲人简介：

张懂，男，博士，北京航空航天大学外国语学院讲师，硕士生导师。研究兴趣为：语料库语言学、认知语言学、构式语法。在《外语教学与研究》、《外国语》、《现代外语》、《外语与外语教学》等CSSCI期刊发表论文多篇。主持完成中央高校基本科研业务专项资助项目1项、湖南省研究生科研创新项目1项，参研多项国家级和省部级科研项目。

讲座摘要：

本研究基于大规模语料库标注数据，首先使用多重对应分析法，对英汉与格交替原型使用特征进行可视化分析；其次使用线性判别分析法，考察英汉与格交替实例的原型性；最后采用混合效应二元逻辑回归建模，考察句法、语义、语用等不同层面的使用特征对英汉与格交替的共同影响。研究发现：1）英汉与格交替具有不同的原型使用特征；2）具有最高判别值的句子为双宾构式原型实例，具有最低值的句子为介词与格构式原型实例；3）英汉与格交替制约因素之间既有共性也有差异，共性因素体现了二者均受成分重量和信息结构原则的约束，差异性因素体现了构式的跨语言独特性。