武波教授学术讲座通知
作者：陈宇 发表日期：2019-03-27 浏览次数：

主讲人：武波教授，外交学院英语系

题目：翻译中国——内容、原则、方法

时间：2019年4月2日晚7:00

地点：江南的注册网址学研中心C0923教室

讲座内容提要：

中国文化尊道贵德，主张德本才末，先义后利，这些都源于中国文化天人合一的自然哲学思想。

报告人将详细介绍自己的“迻文译化大翻译”学术思想及对外传译的原则和方法。换言之，向世界说明中国或对外大传播，既要翻译语言，又要翻译文化。

主讲人简介：

武波，外交学院英语系教授。主要研究领域为翻译、跨文化传播及公共外交。先后发表论文、译文70余篇，专著、译著及教材6部。首届国家教委“中英友好奖学金”获得者，首届“湖南省青年翻译奖”二等奖获得者，第十二届“韩素音青年翻译奖”优秀奖获得者。主持的“高年级英语笔译与研究”获得北京市教育教学成果一等奖。社会兼职：教育部人文社会科学研究项目评审专家；北京市哲学社会科学“十一五”规划、“十二五”规划项目评审专家；北京教育考试院高考英语科目考试改革专家组专家。