为了让日语专业学生党支部的学生更好的深入了解十九大内容，2017年12月13日下午2:00，外语学院党委书记段克勤老师在九层会议室学研中心C0932为日语专业学生党支部党员及入党积极分子讲授了有关学习解读十九大的报告的双语党课。

本次党课采用双语教学，中文日语相结合。通过对十九大报告的中文版和日文版的解读，使学生们更加深入的了解十九大。

首先，段克勤老师指出此次学习要和日语语言的专业性相结合，要将习总书记的思想向世界传递。随后，老师通过双语解读关键词、请学生进行中日互译的的形式，分为八个章节全面学习十九大精神。

学生们认真听讲，在积极做笔记的同时，用双语阅读十九大报告内容，段克勤老师一边讲解关键内容，一边纠正翻译及发音，让学生在理解十九大报告精神内涵的基础上，加强了专业学习。

最后，段克勤老师强调“青年兴则国家兴，青年强则国家强，中华民族的伟大复兴终将在你们这一代身上实现。双语学习十九大的目的在于付诸实践。学懂了才能用在实践上，第一要求就是了解国家政策。”段克勤老师还提出，外语学习者要做中外交流的友好使者，鼓励学生选择性地阅读国外新闻，从外国人的角度了解十九大。

此次双语党课，一方面加强了十九大的宣传教育使学生学习了关于十九大的双语知识，加深了学生对于十九大各方面的了解，另一方面使学生学习了关于十九大的双语知识加强了十九大的宣传教育，加深了学生对于十九大各方面的了解。促进学生努力学习，积极实践，为新时代的中国特色社会主义发展做出贡献实现中华民族伟大复兴的中国梦奋斗终身！

。